« 今日の浜松の気温は… | メイン | 4年次生「保育教職実践演習」 »

2020年9月24日 (木)

start of a new school year

Hello, everyone! I hope you had a nice summer.

Fall has arrived. I love the cooler weather and the changing colour of the leaves.

In my home country of Canada, the fall means the start of a new school year.

Like Japan, Canada has two semesters, but the first semester is from September to December and the second semester is from January to April. Then, there is a long summer vacation. Most students get summer jobs to help pay for their university tuition and books. My first job was at a supermarket!

I loved being a university student. It is one of the reasons I became a university teacher.

Photo
Here is a picture of me from my university days. In the picture I am wearing my university jacket and holding a video of a Shakespeare play. My major was English literature.

If you ever have any questions about English or education in Canada, feel free to ask me!

Donald Patterson

ーーーーーーーーーーーーーー

みなさん、こんにちは!楽しい夏を過ごされたでしょうか?

秋がやってきました。涼しい気候と葉の色の変化が大好きです。

私の母国カナダでは、秋といえば新学期が始まることを意味します。

カナダは日本と同じように2学期制ですが、1学期は9月から12月まで、2学期は1月から4月までとなっています。そして、長い夏休みがあります。ほとんどの学生は、大学の学費や学費を賄うために、夏の仕事に就きます。私の最初の仕事はスーパーでのアルバイトでした。

大学生であることが大好きでした。それが大学の先生になった理由の一つです。

大学時代の写真です。大学の上着を着て、シェイクスピアの劇のビデオを持っています。私の専攻は英文学でした。

英語やカナダの教育について何か質問があれば、気軽に聞いてくださいね!

ドナルド・パターソン